Arachne ve Minerva

 

Arachne Masalı (Dokumacılar), Diego Velázquez, c. 1656-58, Prado, Madrid © Luisa Ricciarini / Bridgeman Images.

Tanrıyla ölümlü arasındaki dramatik bir rekabet hikayesine sarılmış, sanatçının içinde bulunduğu kötü durum üzerine bir yorum.

Arachne, hem tanrılar hem de ölümlüler tarafından en yüksek saygı gören bir dokumacıydı. Ama ona daha fazla övgü yağdırıldıkça, bir şekilde kibirli hale geldi, hatta savaş ve sanat tanrısı Minerva'ya bir dokuma yarışmasına meydan okumaya cüret etti. Minerva, yaşlı bir kadın kılığına girerek, Arachne'ı davranışları konusunda uyarmaya çalıştı, ancak dokumacı pişmanlık duymadan kaldı. Fikrini değiştiremeyen Minerva gerçek kimliğini ortaya çıkardı ve Arachne'ın meydan okumasını kabul etti. 

Minerva, tanrılarla çatışmaya girecek kadar aptal olan ölümlüleri tasvir eden bir kumaş dokundu. Çok daha becerikli olan Arachne, Europa'nın öyküsünü ördü ve öyle bir sanat dehası düzeyinde yaptı ki, tanrı ve onu kandıran boğa görüntülerinin onları gözlemleyenler tarafından gerçek olduğuna inanılıyordu.

Kızgın bir Minerva olan Outspun, Arachne'nin kumaşını parçalara ayırdı ve mekiğiyle defalarca rakibine vurdu. Minerva'nın tepkisi karşısında şok olan Arachne, umutsuzluğa kapılmaya çalıştı ama rakibi ona acıdı. Arachne'ın yaşamasına izin verecekti, ama sonsuza kadar askıda kalacaktı. Ovid'in Metamorphoses'ında yazdığı gibi , Minerva asılı Arachne'ye otlar serpti: vücudu küçülürken, uzuvları ince ve uzamıştı. Örümcek oldu.

Yüzyıllar boyunca, Velázquez'in Arachne Masalı , erken modern Avrupa'da yaygın olan atölye türünü tasvir eden bir tür resmi olarak kabul edildi. Ancak İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra tasvir edilen duvar halısının Titian'ın Arachne'nin konusu olan Europa'nın Tecavüzü'nün bir kopyası olduğu ortaya çıktı . Resim çeşitli yorumlara açık hale geldi. Minerva ön planda, başı kapalı, kılık değiştirmiş kadın olabilir. Dokumacı arkası bize Arachne mı? Duvar halısının önünde duran iki kadın, neredeyse kesinlikle Arachne ve Minerva kreasyonlarını değerlendiriyorlar. Resmin yansımasının başka bir örneğinde, duvar halısının içinde miğferi takan kadın, Arachne'yi kibirli olduğu için cezalandırmak üzere Minerva'nın yerine geçebilir. 

Nihayetinde resim, mütevazı sanatçıya karşı yüksek statüye sahip olanlar tarafından yapılan eleştirinin adaletsiz doğasına dair bir yorumdur ve bu şüphesiz Velázquez'e çok çekiciydi. Gerçek ne olursa olsun, bu hatırı sayılır ve kısmen bilinmeyen derinlikte bir resim.